[YongSeo] Rosebud (十二)

翌日，徐玄起了個大早，醒來第一個想起的，不出所料是鄭容和。

經過一晚沉澱，殷切的念想絲毫不減，腦中有個聲音不斷催促，要她邁步向前，把握黃金救援時間，為自己的不懂事止血，留住當年那位拐彎抹角的釜山少年，告訴他：首爾少女會跟上的，別走遠。

Read More

[YongSeo] Rosebud (十一)

豔陽高照，雲捲雲舒，路上車來人往，又是上班時段。崔強路載著一車朝氣蓬勃的同事，準時出現在徐玄家門前，齊來接送親愛的公主大人出勤。

徐玄如常微笑道早，沒讓同事們看出來，他們的公主險些徹夜未眠。

Read More

[YongSeo] Rosebud (十)

當初挑在清潭洞置產，很大一部分基於工作考量。藝人的作息沒有規律可言，鄭容和不想浪費時間在交通上，於是就近選擇公司所在的區域落腳。

始料未及，這竟成為即刻救援的助力。同為清潭洞居民，他與徐玄的住處相距僅十五分鐘車程，開得快加上車流小，他僅花十分鐘就抵達她家。

Read More

[翻譯] 徐仁國 - 名為你的季節 서인국 - 너 라는 계절

　　今天早上我遲到了，因為夢見不該夢見的人，期待不該期待的事。

　　醒來之後，腦中無預警響起這首歌的旋律，然後我想，該是時候把它譯出來了。

Read More

[YongSeo] Rosebud (九)

「鐘鎮，這陣子如果有人問你是不是去過哪裡，不要承認。」

「什麼意思，哥？」

Read More