Nickelback - Song On Fire
五分錢樂團 - 著火的歌
[翻譯] 五分錢樂團 - 著火的歌 Nickelback - Song On Fire
竹茗
星期六, 11月 24, 2018
No comments
[翻譯] 金光石 - 某對60來歲老夫婦的故事 김광석 - 어느 60대 노부부 이야기
星期六, 11月 17, 2018
No comments
김광석 - 어느 60대 노부부 이야기
金光石 - 某對60來歲老夫婦的故事
[翻譯] 溫流 - 那是愛嗎 온유 - 사랑이었을까 (Illusion)
星期六, 11月 10, 2018
No comments
온유 - 사랑이었을까 (Illusion)
溫流 - 那是愛嗎
[翻譯] 溫流 - 溫柔地 온유 - 온유하게 해요 (Shine On You)
星期六, 11月 03, 2018
No comments
온유 - 온유하게 해요 (Shine On You)
溫流 - 溫柔地
[翻譯] 詹姆斯·墨里森 - 別讓雨停 James Morrison - Please Don't Stop The Rain
星期三, 8月 15, 2018
No comments
James Morrison的專輯我幾乎都收了，對Please Don't Stop The Rain並不陌生，最近偶然在某韓綜聽見它，回頭找出來溫習，然後就著魔般重播了八小時。
算一算，這首歌發行至今近十年了，對親自經歷當年盛況的我而言，有其時代意義和個人情懷，勾起許多美好回憶之餘，便想翻譯歌詞聊以紀念。
題外話，以前翻完還會上字幕做影片，現在沒那種閒功夫了，突然有點懷念呢。（笑）
Read More
算一算，這首歌發行至今近十年了，對親自經歷當年盛況的我而言，有其時代意義和個人情懷，勾起許多美好回憶之餘，便想翻譯歌詞聊以紀念。
題外話，以前翻完還會上字幕做影片，現在沒那種閒功夫了，突然有點懷念呢。（笑）
Songwriter: James Morrison, Ryan Tedder
from the album, Songs for You, Truths for Me.
訂閱：
文章 (Atom)